The Sartorialist: Lunch for 25 from The Sartorialist on Vimeo.
Je n'en ai pas beaucoup et malgré tout, ils ont une forte importance dans ma vie. Il y a le point de vue personnel dont je ne parlerai pas ici; je vais plutôt parler du point de vue superficiel, matérialiste et l'effet égoïste que ces hommes ont eu dans ma vie. Je me suis sentie inspirée de parler d'eux à cause d'un vidéo que j'ai trouvé sur le site de Fashionista514.

Le premier homme dont il est question bien entendu, est mon père. Pourquoi? Parce que très jeune j'ai su que jamais il n'a ni ne portera de jeans; son code vestimentaire quotidien se constitue la plupart du temps de polo. Mon père porte des petites pinces sur ses cravates et maintien son afro tous les jours. Au plus grand désarroi de ma mère, mon père porte des chaussures d'autres couleurs que noires. J'ai longtemps cru ces détails anodins, mais en réalité, ils sont une grandes influences sur ma vie, surtout maintenant que je recherche mon propre style. Lorsqu'il dépense, il achètera compulsivement des livres. Il n'a jamais porté de sac à dos; il a toujours un briefcase pour aller travailler. Placé derrière son bureau se tient 2 énormes bibliothèques pleines de livres.

(en passant cet homme ci n'est pas mon père!//By the way this man is not my father!)


Et moi là-dedans? Bien que le confort soit d'une ultime importance dans ma vie, je cherche toujours une certaine classe lorsque j'achète mes vêtements. Je n'ai qu'un seul jeans dans ma garde-robe, mon boyfriend Calvin Klein. Mes cheveux ne sont jamais négligés. Mes vêtements confortables sont la plupart du temps assez preppy: polo, marinière, blouse légère. Même lorsque je pense mon intérieur, je me vois avoir un study, une grande pièce couverte de livre, avec du bois sombres, du pourpre, du vert forêt.

Le deuxième homme, vous vous y attendez surement, est mon amoureux. Lorsque je l'ai rencontré il avait un look inexistant si ordinaire! Puisqu'il est un coureur, son look se limité au jeans, t-shirt et souliers multi-sport. Plus ça va, plus il s'habille bien (bien sur grâce à mon aide). Maintenant il sait ce qu'il veut et lorsqu'il magasine sans moi, il revient avec des vêtements que je veux lui voler. Il porte également des polos, des sperrys, beaucoup de chemises colorées. Il connait les règles d'étiquettes concernant l'habillement (pas de blanc après la Fête du Travail). Il est super cultivé. Parfois même j'ai honte d'être à ses côtés, car il s'habille mieux que je ne l'ai jamais fait! Quand je suis avec lui, je veux m'habiller du mieux que je peux; je ne veux pas la fille toujours en pantoufles et en pyjama! Mais il n'y a aucune pression; un jour je sais que j'aurai les moyens de faire inverser les rôles: avec moi dans celui de la fashionista!
Ces hommes m'ont permis de m'ouvrir sur la mode pour hommes. Tant qu'à moi, ils auraient fait partis de Dinner for 25!

I do not have much and yet they have a strong importance in my life. There is a personal view that I will not speak about here; I'll be talking in terms of the superficial, the materialistic and the selfish aspects that these men have had in my life. I felt inspired to talk about them because of a video I found on the website of Fashionista514.
The first man is, of course, is my father. Why? Because very young I knew that he never has or will ever wear jeans; his daily dress code is constituted mostly of polos. My father wears pins on his ties and maintains his afro daily. At the dismay of my mother, my father wears shoes of colors other than black. I have long believed these details mundane , but in reality they have a big influence on my life, especially now that I search my own style. When he spends, he compulsively buys books. He never wore a backpack, he always brings his briefcase to work. Behind his desk stands two huge libraries full of books.

And where do I stand? While comfort is an ultimate importance in my life, I always look for a certain class when I buy my clothes. I have only one jeans in my wardrobe, my boyfriend jeans Calvin Klein. My hair is never neglected. My comfortable clothes are mostly preppy: a polo, a striped shirt,a light blouse. Even when I think of my home, I see myself having a study, a large room full of books, decorated with dark wood, purple and forest green.

The second man, surely you would have guessed, is my lover. When I met him he had a total absence of style a look so banal! Since he is a runner, his look was limited to jeans, t-shirt and multi-sport shoes. As time went by, he dressed better (of course with my help). Now he knows what he wants and when he shops without me, he comes back with clothes I want to steal. He also wears polo shirts, sperrys and many colored shirts. He knows the rules of etiquette on clothing (no white after Labor Day). He is so smart. Sometimes I am ashamed to be with him because he dresses better than I've ever done! When I'm with him, I want to dress even better, I want to dress the best I can't; I don't to be that girl who's always in slippers and pjs when I'm with him! But there is no pressure though; I know someday I'll have the financial means to get the roles I they were before: with me as the fashionista!!
These men helped me open myself up on menswear. As for me, they would have been at this Dinner for 25!




















