mercredi 14 septembre 2011

The Fashion Issue #12 - September Issues of Emmanuelle Alt



Avec mon cours Fashion, Art & the Museum Exhibition, je suis retombée à avec mes vieux amours : celui de lire le Vogue. Cette année j’ai commencé avec le September Issue dont tout le monde de la mode parle toujours, celui du Vogue Américain. 
C’est la première fois que je lis l’homologue américain de mon magazine préférée et j’ai été fort surprise par la qualité. Bien que cette brique de 700 pages est  épaissit par 400 pages de publicité, ce que j’ai pu lire était très intéressant, et les photos du mariage de Kate Moss étaient féériques.


Ce qui m’a particulièrement fait apprécier le Vogue est qu’ils ont fait une entrevue avec nulle autre qu’Emmanuelle Alt, que j’adore (je sais, je suis vendue à toutes les rédactrices en chef du Vogue Paris, je n’y peux rien, elles ont un je-ne-sais-quoi de sublissime). 
Bien entendu, l’article a été écrit pour que j’admire Emmanuelle encore plus : elle se maquille peu, son style est très décontracté, rester derrière un bureau c’est pas pour elle donc elle continue de faire des éditos mode, elle met toujours de la musique lorsqu’elle travaille… Bref, Alt semble super dynamique. Malgré son chic parisien, elle vit avec sa famille dans une maison car elle veut voir son jardin. N’est-elle pas merveilleuse?


Puisque je vis à Montréal et que ça prend un certain temps avant de mettre la main sur une copie du September Issue du Vogue Paris, je l’ai feuilleté en ligne. J’ai déjà hâte d’avoir en main le premier September Issue fait par Emmanuelle Alt. Je voulais aussi acheté sa première issue du Vogue Parisien mais je m’y suis prise trop tard ( et j’étais probablement trop pauvre). Un jour les gens vont l’acheter sur eBay, comme il se fait avec celle de Carine Roitfeld.


With my class Fashion, Art & the Museum Exhibition, I fell back for my old flame: read Vogue Magazine. This year, I started with the September Issue that the whole fashion world is talking about, the American Vogue. 
It’s my first time reading the American version of my favourite magazine and I was strongly surprised by the quality. Although this 700-pages brick was thickened by 400 pages of publicity, what i read was interesting and the photographs of Kate Moss’ wedding were a true fairytale. 
What made me appreciate more this issue of Vogue is an interview with Emmanuelle Alt, that I love (I know, I’m completely a sell-out for editors in chief of the Parisian Vogue, but I can’t help myself, they have this je-ne-sais-quoi of amazingness). 
Of course, the article was written to make me look up to Emmanuelle even more than I do now: she doesn’t wear a lot of makeup, her style is relax, stay behind a desk wasn’t for her so she still creates fashion issues for the magazine, she always puts music on while she works... Alt seems super dynamic. Even with her chic Parisian attitude she lives in a townhouse with her family because she wants to open the door to her garden. Isn’t she fabulous? 
Since I live in Montreal, it may take a while before I lay my hands on the September Issue of Vogue Paris. I decided to browse online. I can’t wait to have my own copy of Alt’s first September Issue. I wanted to have her first ever issue with Vogue but I was too late (and probably too broke). One day people will buy it on eBay, just like it’s done right now for Carine Roitfeld’s.

0 commentaires:

Enregistrer un commentaire

J'aime beaucoup lire les commentaires! Ne restez surtout pas sans rien dire! :D :D